|
Материалы номера № 11 (216), 2016 г.
ЕВГЕНИЙ МИНИН: «ПОЭЗИЯ — НЕТОЧНАЯ НАУКА…»
Евгений Минин — поэт, пародист, прозаик. Стихи, пародии и проза печатаются в израильских, американских, европейских, российских журналах и газетах, издаваемых в США, России, Израиле и Европе. Постоянный автор «Литературной газеты». Автор нескольких поэтических сборников, издатель и редактор-составитель множества поэтических альманахов и приложений, а также поэтической серии «Лета-А». Автор текстов песен для семи музыкальных альбомов, выпущенных российскими студиями грамзаписи. Член Союзов писателей Израиля и Москвы, член Союза писателей XXI века, директор Международного Союза Писателей и Журналистов (АПИА). Сегодня он отвечает на вопросы «Поэтограда».
– Евгений, почему – пародия? Ведь Вы пишете такие прекрасные стихи. Пародия для Вас – побег? Попытка спрятаться? Или наоборот – это вызов и высший пилотаж? – Пародия – это генетический сбой моей поэтической системы. Я всегда много читал стихов, постоянно натыкаясь на перлы, которые меня смешили. И однажды произошел иммунный сбой – организм отреагировал пародией. После пятнадцатой я понял, что это надолго. Учитывая, что я близнец, обе ипостаси прекрасно уживаются во мне. – Ваше первое в жизни написанное стихотворение? – Это из первых стихов, напечатанных в Невельской райгазете «Красное Знамя». Мне было 13–14 лет.
ЗЕЛЕНЫЙ ПОЕЗД
Уходит поезд зеленый, Усталый и запыленный, Увозит вагоны зеленые, Глаза и губы соленые. Каникулы кончились летние, Растают минуты последние, Качнулись вокзальные клены, Сверкнула ладонь из окна. А поезд уходит зеленый, Зеленый словно весна.
– Первая пародия, написанная Вами – помните, на какие стихи она была написана?
АХ, ТРАГЕДИЯ
На пронзительной ноте прощальной, персонажем из чеховских пьес умереть – оттого, что прыщами навсегда изуродован фэйс. Феликс Чечик
Ну, зачем о себе, как о лорде, О, звучание чеховских нот! Ах, трагедия – прыщик на морде! После первой же дамы сойдет.
– Что легче – писать пародии на хорошие стихи или на плохие? – На хорошие стихи, конечно, но пишется трудно… И пародия классная получается. А на плохие пишется легко – там напрягаться не надо… – На вас обижались из-за Ваших пародий? – Всегда есть люди, которые не понимают юмора – что обижаться на них. В основном радуются, даже, не побоюсь этого слова, хотят…. – Что такое поэзия – пожалуйста, одним словом. – Счастье. – Если бы смогли дозвониться до Бога – какова была бы Ваша единственная к нему просьба? – Земле осталось существовать каких-то 5 миллиардов лет. Я попросил бы, чтобы стало тихо на нашей планете. Я знаю, как тяжело вырастить человека и как легко его убить… – Если бы из всех Ваших стихов Вы могли бы спасти от забвения только одно стихотворение – какое бы Вы выбрали? – Тяжело выбрать. Они все – мои дети. Я видел, как кровные дети относятся к рукописям родителей-писателей – как к макулатуре. Не зря я написал:
Поэт, не веря в это сам, ведет забвенье за собою. Я обращаюсь к небесам с одной единственной мольбою: Казни за прошлые грехи, за неуклюжие остроты, но лишь не оставляй стихи – они почти всегда сироты…
– Расскажите, как складывалась Ваша литературная судьба в Израиле? – Десять лет после приезда я литературой не занимался – не до нее было, надо было заниматься сыновьями. А когда они подросли – я попытался наверстать упущенное, именно упущенное, а не потерянное. И Иерусалим мне все вернул сторицей. Но главное – я очень литературно-работоспособный, иногда оттягиваю желание взяться за работу, потому что вцепляюсь в нее и довожу до конца. – Иерусалим для Вас ведь не просто город – я это уже поняла. Расскажите, как Вы впервые с ним встретились? – Перед приездом в Израиль я прочитал «Иудейскую войну» Фейхтвангера, а когда поселился в Иерусалиме, понял, что этот город волшебен, и все, что очень хочешь, здесь сбывается. – Если хочется отчаяться – но ужасно не хочется... Что Вы делаете – вместо? – Я сразу берусь за верстку. Когда верстаешь – веришь в будущее. – Каким был самый глупый поступок в Вашей жизни? – Это надо спросить у моей жены. – Поэт, пародист – мирное призвание. А какой поступок в своей жизни Вы считаете героическим? – Я всегда поступаю так, как считаю нужным, даже наперекор. Но героического в этом мало. – Я знаю, что Вы работаете учителем. Есть ли у Вас ученик, которым Вы гордитесь больше всех остальных и почему? – Мои ученики – мои дети. После школы они идут в армию. Я всеми горжусь, потому что они защищают страну своими жизнями. – Для меня слово – это яблоко с дерева познания, а для Вас? – А для меня – клубок, который катится, а я иду за ним, как Иванушка–дурачок, который верит, что клубок выведет в заветное место. – Какой вопрос Вы бы хотели задать мне? – Когда Вы пришлете мне свою книжку стихов, чтоб я мог написать пародию?..
Беседу вела Лада МИЛЛЕР, Монреаль
| |