22-28 мая в румынском городе Яссы состоялся представительный международный фестиваль поэзии, в котором приняли участие 50 поэтов из разных стран мира: Бразилии, Румынии, Молдовы, России, Украины, Испании, Чехии, Польши, Эстонии, Франции и многих других.
Поэты выступали в Ясском университете, в школах, лицеях, читали свои стихи и отвечали на многочисленные вопросы слушателей.
Россию на этом представительном форуме представлял поэт, издатель, президент Союза писателей ХХI века Евгений Степанов, который был удостоен диплома "Ambasador al Poeziei" ("Посол поэзии"), подписанного мэром г. Яссы Михаем Кирика.
По итогам фестиваля намечено сотрудничество между Союзом писателей Румынии и Союзом писателей ХХI века. Издательство "Вест-Консалтинг" запланировало выпуск антологии современной румынской поэзии в переводе на русский язык.
Мы попросили Е. Степанова поделиться впечатлениями от этого фестиваля.
— Яссы, — сказал поэт, — замечательный город, здесь невероятная культурная атмосфера, множество музеев, литературных журналов. Я здесь уже в третий раз, у меня в Яссах вышла книга стихов и научная филологическая монография на румынском языке, которую закупили 40 библиотек этой страны. Я рад, что встретился со своими давними друзьями-поэтами: Лео Бутнару, Аркадие Сачувяну, Николае Спэтару, Никитой Даниловым, Даниелем Корбу, Ангелой Фуртуной, Мирчей Платоном, Мирославой Метляевой, Касьяном Марией Спиридоном, Ади Кристи и многими-многими другими. Язык поэзии объединяет людей и делает мир более добрым и открытым.